Том 2, номер 1, 2017, с. 8–14
[ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ ]
Статья (файл: pdf, размер: 235 КБ)
Аннотация:
В данной статье представлены результаты концептуального анализа внешней структуры аксиологического смысла FORGIVENESS в современном английском языке. Исследование направлено на установление синонимического ряда и анализ ценностных концептов, находящихся с исследуемым смыслом в тесном соприкосновении и имеющих семантическую близость. Выявлена концептуальная система ценностного смысла FORGIVENESS. Результаты проведенного исследования позволили сделать вывод, что FORGIVENESS коррелирует с такими концептами как: MERCY, AMNESTY, INNOCENCE, RECONCILIATION, PATIENCE, CONDONATION, ABSOLUTION.
Ключевые слова:
прощение, концепт, смысл, ценностный смысл, концептуальная система, смежность, лексема, толкование, семантика
Автор:
Гуторова Полина Владимировна, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков для технических специальностей №1, Иркутский национальный исследовательский технический университет, г. Иркутск, Российская Федерация
Библиографический список:
- Болдырев Н.Н. Концептуальная основа языка // Когнитивные исследования языка. Концептуализация мира в языке. М.; Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2009. Вып. IV. С. 25–77.
- Беседина Н.А. Уровни концептуализации в морфологии // Когнитивные исследования языка. Концептуализация мира в языке. М.; Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2009. Вып. IV. С. 182–231.
- Воркачёв С.Г. «Желание» и «безразличие» в логике оценок и логике чувств. Концепты: сб. науч. тр. Архангельск: Из-во Поморского гос-го ун-та, 1997. Выпуск 2. С. 174–191.
- Гивон Т. Система обработки визуальной информации как ступень в эволюции человеческого языка. Вестник МГУ: Сер. 9. Филология. 2004. № 3. С. 117–173.
- Кубрякова Е. С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке. Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004. 560 с.
- Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка. Известия РАН. Сер. лит. и яз. 1993. Т. 52. № 1. С. 3–9.
- Малинович М.В. Универсальные концепты и категории: проблема иерархии и взаимодействия в пространстве языка. Концепты. Категории: языковая реальность: коллективная монография к юбилею профессора М. В. Малинович. Иркутск: ИГЛУ, 2011. С. 10–42.
- Морозова Е.И. Ложь как дискурсивное образование: лингвокогнитивный аспект. Харьков: Экограф, 2005. 300 с.
- Павилёнис Р.И. Проблема смысла. М.: Мысль, 1983. 286 с.
- Пименова М. В. Душа и дух: особенности концептуализации. Кемерово: ИПК «Графика», 2004. 386 с.
- Попова З.Д., Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж, 2001. 192 с.
- American Heritage Dictionary of the English Language [Electronic resource]. – Houghton Mifflin Company, 2006. URL: http://www.yourDictionary.com. (05.02.2016).
- Austen J. Sense and Sensibility. London: Thomas Nelson and Sons, 1963. 235 p.
- Bottke A.G. God Allows U-Turns: a Woman’s Journey: True Stories of Hope and Healing. USA: Promise Press, 2002. 283 p.
- British National Corpus (On-line Sample version). URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk.
- Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary [Electronic resource]. – URL: http://www.diclib.com. (05.02.2016).
- Conrad J. Lord Jim. Moscow: Foreign Languages, 1959. 406 p.
- Jackendoff R. Consciousness and the Componential Mind. Cambridge: The MIT Press, 1989. 356 p.
- Lakoff G. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books, 1999. 624 p.
- Longman Dictionary of Contemporary English. Third ed. Harlow: Longman, 2001. 1668 p.
- Longman Dictionary of Contemporary English. The Living Dictionary. Harlow: Longman, 2005. 1950 p.
- Merriam Webster’s Learner’s Dictionary. URL: http://www.learnersdictionary.com.
- Oxford Advanced Learner’s Encyclopedic Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 1989. 1081 p.
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Oxford: Oxford University Press, 1974. 1023 p.
- Oxford Online Dictionary [Electronic resource]. – URL: http://oxforddictionaries.com. (05.02.2016).
- Thackeray W. Vanity Fair. London: Penguin Books, 1994. 672 p.
- The Random House Dictionary of the English Language. New York: Random House, Inc., 1966. 2060 p.
- Webster’s Dictionary of Synonyms: a dictionary of discriminated synonyms with antonyms and analogous and contrasted words. Springfield: G & C. Merriam Co., Publishers, 1951. 907 p.
- Webster’s New World Dictionary of the American Language. New York: William Collins, World Publishing Co., Inc., 1974. 1692 p.